Numa cidade do interior, um garotinho ia de casa em casa, vendendo sementes para seus pais. Certa vez, ao vender algumas sementes a uma dona-de-casa, percebeu que sua balança estava quebrada. Ele cobrou um real por meio quilo, e perguntou-lhe se teria, por acaso, uma balança em casa. Ela perguntou-lhe:

- Por que você não entra em casa e me vê pesar suas sementes? Eu poderia enganá-lo.

O menino riu.

- Não estou preocupado - disse ele - pois o maior prejuízo seria seu.

A mulher ficou confusa e perguntou o que ele queria dizer com isso. Ele respondeu:

- Eu apenas perderia minhas sementes, mas você perderia a moral e a ética se tornando uma ladra.